2020年第八屆上汽設計國際挑戰賽

一、大賽主題

第8屆上汽設計國際挑戰賽主題為“尋找 汽車設計明日之星”，

連續8年的良心賽事品牌，中國頂尖的學生賽事平臺，旨在不斷挖掘與培養  汽車設計的明日之星！

在文化自信，大國崛起的時代，讓真正的原創汽車設計，可以昂首挺胸，引領新時代的國際汽車設計新潮流！

The topic of 2020 the 8th  SAIC DESIGN CHALLENGE  IS  'FINDING THE FUTURE STAR OF CAR DESIGN'

8 year history

China top level design compitition

In this new era of culture confidence rises,design your original trendy style of future mobility,to lead the new global deisgn trend in the future!

二、設計任務書

榮威品牌任務書

Mission ROEWE      集?智 新國潮    National Trendy of Intelligent

2020年第八屆上汽設計國際挑戰賽

2020文化自信，國潮崛起新時代的大幕即將開啟！傳說中的中國設計元素應該怎樣被正確的運用在汽車設計中？榮威品牌作為新時代國潮汽車品牌怎樣的一款榮威汽車最能夠代表"國潮汽車"新形象？是電動？還是汽油動力？是Sedan? SUV? MPV?或是某種跨界車型？請為榮威品牌設計一款國潮風格的高智能未來汽車引領汽車消費的國潮新時代！When new Chinese culture and trendy rises,a new era of car design may also start!As a cutting-edge Chinese brand,how should ROEWE represents "Chinese high-end"?And how should we use "Chinese elements"? More properly when we design cars? Should it be a EV? Or an ICE?Should it be a Sedan? SUV? MPV? Or Cross?Please design a "Chinese Trendy" styled ROEWE high-intelligence future mobility,to lead the new trend of future!

2020年第八屆上汽設計國際挑戰賽

名爵品牌任務書

Mission MG      感?性 國際范      Emotional ? International

2020年第八屆上汽設計國際挑戰賽

2020感性美學，席卷全球全球車市競爭格局正在加速演變！名爵品牌作為新時代暢銷全球的汽車品牌將以怎樣的設計形象引領新時代的國際范兒？名爵品牌近百年的品設計圖騰哪些最值得被挖掘、傳承與發展？怎樣的一款車型可以真正成為席卷全球的明日爆款？是電動？還是傳統動力？是轎跑？是CUV？還是某種跨界車型？請為名爵品牌針對全球市場設計一款國際范未來汽車引領全球汽車設計美學新腔調！

The MG emotional design aesthetichas been well acceped globallyas a world-wide good selling international brand.How should MG representsthe new"emotional international"?

What is the core value and DNA of MG?

through almost 100 year brand history?

What type of vehiclecould seriously becomes the "Global superstar"?Should it be a EV? Or ICE?

Should it be a Coupe? CUV? Or a Cross?

Please design a global marketed"international" styled MG future mobility to lead the global trend in the future!

三、賽事日程

賽事時間安排(擬定)

Time arrangement(provisional)

2020年3月賽事正式啟動，接受參賽選手網絡注冊和報名.

Mar,. 2020.Opening ceremony of competition. Candidates register online.

2020年6月上旬,初賽作品征集提交截止.

Early of Jun,2020.Deadline for work submission.

2020年6月中旬發布100強入圍選手名單及作品.

Mid of Jun,2020.Announce top 100 entry list.

2020年6月下旬公布全球入圍實習名單.

End of Jun,2020.Announce global final entry internship list.

2020年7月-8月入圍選手實習開始，將入圍作品深化設計并選擇優秀作品完成1：5模型制作.

Jul. -Aug.2020Start of intern for candidates.Finish 1:5 scale model for selected works.

2020年9月歐洲賽區頒獎儀式(暫定).

Sep. 2020(provisional)European section design awardceremony.

2020年10月全球頒獎儀式（暫定）.

Oct.2020(provisional)Final award ceremony.

四、提交方式

請參賽選手注冊登陸大賽官方網站并填寫個人信息與參賽承諾書，然后提交下列內容：

Candidates need to register online and fill in personal information and promise document. Then the following documents need to be handed in:

方案展示板面兩張：

2 proposal show sheets：

A3幅面大小[420×297mm]、JPEG格式且分辨率不低于300DPI，排版形式橫向排版；

A3 Size (420*297mm), JPEG format and resolution ratio greater than 300 DPI. Layout form is not limited.

內容中必須包含：方案前后45度3D渲染效果圖各一張，正視圖及側視圖的車身布局(Package)一張；

Contents need to include: front and rear 45 degree, 3D play-up effect results, front view and side view of package.

展示板還可以展示（不做強制要求）設計意象圖、車身布局、概念草圖、人機工程、細節設計、文字說明等內容；

It can also include (not a must) design concept picture, car package, ergonomics, detailed design and word explanation.

設計作品的3D數字模型文件：可接受的軟件格式包括但不限于：Alias、Pro_E、UG、Catia、 Maya、 3D Max、 Rhino；

Design work and 3D digital model file: Accepted file format includes but not limited to：Alias、Pro_E、UG 、Catia、 Maya、 3D Max、 Rhino；

作者有效身份證件的電子文件以及作者近照各一份（JPG格式、分辨率不低于300dpi）；

Electronic version of an effective ID card and 1 recent photo (JPG format, resolution ratio greater than 300dpi)”

以上所有文件打包為RAR格式上傳，并以 “學校名稱-選手姓名-作品名稱”的格式命名(如: xx大學-張三-MG TF2025 Concept.rar), 單一郵件的所有附件尺寸總和請控制在 8 MB以內，如文件尺寸過大，建議拆分為多個郵件進行提交。

All the above files needs to be uploaded in RAR format and be named as 'name of university-name / candidate-name / design work'. The total size of each mail should not over 8 MB, please devieded to several mails to submit if the files are too big.

參賽作品請投遞上汽設計官方郵箱：

Official E-mail Address

saicdesign@saicmotor.com

上汽設計國際挑戰賽組委會

保留對本屆賽事規則的最終解釋權

Saic Design Challenge Committe

2020 All Rights Reserved

官方網站地址：http://campus.51job.com/saicdesign/rule.htm