在組委會(huì)的組織下，2021全球華設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)復(fù)評(píng)評(píng)審于9月10日?qǐng)A滿結(jié)束，經(jīng)評(píng)審委員會(huì)的慎重評(píng)定，共評(píng)選出125件產(chǎn)作品將分別獲得全球“華設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)”與全球“華設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)”新秀獎(jiǎng)，復(fù)評(píng)入圍的獲獎(jiǎng)產(chǎn)作品將晉級(jí)終評(píng)決賽，決選出全球“華設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)”金獎(jiǎng)。

Under the organization of the organizing committee, the re-evaluation session of 2021 Hua Design Award was successfully concluded onSep 10. After rigorous assessments by the experts committee, a total of125selected works will be awarded“Hua Design Award”and“Hua Design Talent Award”. These shortlisted works will move into the final stage competing forHua Design Gold Award.

現(xiàn)對(duì)獲獎(jiǎng)名單進(jìn)行如下公示，公示時(shí)間：9月11日-9月17日(7天)。如對(duì)獲獎(jiǎng)作品有異議，請(qǐng)以書面形式并附上充分完整的佐證資料反映至組委會(huì)。

Please see the list of the shortlisted works below. The annoucement period is fromSep 11 to Sep 17 (7 days in total). If you have any objection to this result, please report it to the organizing committee in written form with full and complete supporting materials.

#專業(yè)組獲獎(jiǎng)名單

全球“華設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)”文件整理完整后，需制成壓縮包，壓縮文件命名格式：作品名稱+第一作者名稱+單位（作品名稱中含特殊符號(hào)可不體現(xiàn)），掃碼添加工作人員微信進(jìn)行提交（添加需備注“姓名+終評(píng)晉級(jí)+專業(yè)組/學(xué)生組”，否則一律不予通過，已是好友則發(fā)送備注即可）。由于添加人數(shù)較多，請(qǐng)耐心等待審核通過，正常于好友申請(qǐng)的三個(gè)工作日內(nèi)通過驗(yàn)證。

All these files should be compressed into a zip file, which should be named as “Name of the work + name of the first author + unit”(special symbols contained in the name of the work may not be added). Please scan the QR code to contact our staff for materials submission (please add “your name + final + professional group/student group” when you send a friend request, otherwise we won’t accept it. If you’ve already added us, please text us “your name + final + professional group/student group” ). Due to a large volume of friend requests, we will deal with your request within 3 days, please wait patiently.

Mr . Young

關(guān)于產(chǎn)作品實(shí)物寄送安排

近期將于公眾號(hào)進(jìn)行公布

Arrangement for products/works delivery will be announced

on our WeChat official account soon

作品詳見（復(fù)制以下鏈接進(jìn)瀏覽器查看）：

https://www.sohu.com/a/516485686_121124791